jeudi 12 avril 2012

Le 7 avril dernier, Soirée au CAP à Aulnay "Kamilya Jubran, une autre voie palestinienne"





Extrait d'un article du Monde de 2005 :
Originaire de Galilée, Arabe de nationalité israélienne, arrivée en Europe en 2002, après vingt ans de vie musicale au sein du groupe palestinien Sabreen, Kamilya Jubran a commencé à collaborer avec Werner Hasler, musicien de jazz formé à la Swiss Jazz School de Berne, au cours d'une résidence artistique en Suisse où elle avait été invitée par la fondation Pro Helvetia A travers la musique électroacoustique, tous deux se sont trouvé des atomes crochus, des envies créatives de manipulations sonores. La voix fluide et serpentine, constellée de nuances, Kamilya Jubran passe du murmure à l'éclat, étire syllabe après syllabe, jouant avec le silence, ou accélère au contraire les mots, les phrases de poètes arabes contemporains (le Libanais Gubran Khalil Gubran, la Syrienne Aïcha Amaout, la Jordanienne Sawsan Darwaza...). Elle chante en s'accompagnant d'un oud, le luth arabe.
Werner Hasler, équipé d'un synthétiseur et d'échantillons sonores enregistrés, habille et déshabille, brouille et pimente de parasites, de bruissements, de fréquences, la voix et l'instrument. Minimaliste, ludique malgré une certaine austérité, une esthétique insolite et passionnante.....


Notre association partenaire de la semaine Palestinienne a pu rencontrer l'artiste après le concert.
Les spectateurs ont quant à eux ont découvert nos projets, les produits et artisanats palestiniens.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire